Tunisie – réunion des experts des moteurs de recherche dans le contenu numérique arabe

Les travaux de la réunion des experts des moteurs de recherche dans le contenu numérique arabe ont démarré, mardi, au siège de l'Organisation arabe pour l'éducation, la culture et les sciences (ALECSO) à Tunis.

Cette réunion à laquelle participent des experts arabes et étrangers, vise à développer des moteurs de recherche arabes, modernes, servant le contenu arabe sur la toile. Elle a pour objectif aussi, de fournir des services postaux électroniques et de traduction.

A l'ouverture des travaux, le directeur général de l'ALECSO, Mohamed Aziz Ben Achour a fait observer que le développement d'un moteur de recherche arabe et l'utilisation de noms de domaines arabes sont de nature à surmonter la crainte de voir les opérations de recherche des internautes arabes sauvegardées dans les moteurs de recherche internationaux.

Au cours de 2011, des recherches arabes ont été réalisées avec la participation d'une cinquantaine d'experts arabes en linguistique et informatique, a-t-il confié.

La réunion intervient dans le cadre de la mise en œuvre de la décision du sommet arabe (Damas 2008) de confier à l'organisation panarabe, la supervision de l'exécution du « projet de promotion de la langue arabe au service de la société du savoir ».

De son côté, le directeur général de l'Agence tunisienne de l'Internet (ATI), Moez Chakchouk, a appelé au développement des contenus numériques arabes, à travers l'encouragement de l'innovation technologique et la promotion de l'utilisation de noms de domaines arabes.

Aujourd'hui, l'Agence se fixe comme priorités, la restructuration du secteur Internet en Tunisie, le développement des contenus numériques arabes et l'installation de moteurs de recherche qui tiennent compte des spécificités de la langue arabe, a expliqué le responsable.

La réunion est organisée par la direction des sciences et de recherche relevant de l'ALECSO avec la collaboration de l'ATI. (TAP)